韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=45217KBSのブログ イム’江南スタイル…韓流のつぶやき

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

싸이 ‘강남스타일’, 美 빌보드 3주 연속 2위…빌보드는 마룬 5의 ‘원 모어 나이트’가 또다시 싸이의 노출공연을 방해했다며 ‘강남스타일’이 3주 연속 2위에 머물렀다고 발표했습니다. http://t.co/10GdEaIl

日本語訳

イム’江南スタイル’、美、ビルボードの3週連続の2位.ビルボードは、マルーン5の’ウォンの振戦の夜’が何回もイムの公開番組を中断していたであり、’江南スタイル’は3週連続2位凍るように寒い、と発表しました。http://t.co/10GdEaIl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 10月 11th, 2012 at 10:30 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.