KBSのブログ エネルギー飲料カ…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ エネルギー飲料カ…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ エネルギー飲料カ…韓流のつぶやき

2012年10月05日の投稿

韓国語の原文

에너지음료 카페인 투성이 “2병↑ 위험”…레모나D,비타500 등은 카페인표시 자체가 없었고, 핫식스와 레드불은 천연카페인이라고만 나와있었는데요, 소비자원은 청소년이 하루 2병 이상 마시면 위험하다고 지적했습니다. http://t.co/9bKe5jJu

日本語訳

エネルギー飲料カフェインだらけ2ボトル↑リスク.帽子やD、ヴィータは500などは、カフェインの表示はなく、ホットシックスとレッドブルの自然、カフェインと記載されていましたが、消費リソースは、10代の若者はこの日2本以上飲むと危険であると指摘しました。http://t.co/9bKe5jJu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.