韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=44426キム ・ヨジンのブログ 女の子、쩜、マッ…韓流のつぶやき

2012年10月05日の投稿

韓国語の原文

아가,어쩜 그렇게 매트가 깔려있지 않은 곳,미처 닦지 못한 곳 ,가리지 못한 모서리,막지 못한 구멍,
이 구석, 저 구석으로만 파고 드는 거니..ㅠㅠ

日本語訳

女の子、쩜、マットが敷かれていないところ、気付いてつや出しされていないところ、重ならないコーナー、防止できない穴、裂け目、そのコーナーに穴を掘るのです.ㅠㅠ

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 10月 5th, 2012 at 11:30 AM and is filed under キム ・ヨジン. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.