韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=44040KBSのブログ レポートの1号機の…韓流のつぶやき

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

신고리 1호기 고장 “발전 정지”…오늘(2일) 오전 8시10분쯤 신고리 원전1호기가 고장을 일으켜 발전을 정지했는데요. 올 들어 고장으로 인한 원전 가동 중단은 신고리 1호기를 포함 지금까지 6차례 발생했습니다. http://t.co/RW7L5wjx

日本語訳

レポートの1号機の故障」「成長停止.本日（2日）午前8時10分ごろ、申告の原発1号機が故障を起こして発電を停止しました。今年は異常に起因する原発のダウンタイムは、申告の1号機を含め、これまで6回発生しました。http://t.co/RW7L5wjx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 10月 2nd, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.