KBSのブログ カカオトークサー…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ カカオトークサー…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ カカオトークサー…韓流のつぶやき

2012年09月30日の投稿

韓国語の原文

카카오톡 서비스 일시장애 “이용자 불편”…’카카오톡’이 추석인 오늘(30) 약 3시간 메시지가 전송되지 않는등 장애가 발생했는데요. 관계자는 연휴여서 정확한 원인을 확인하는 데 시간이 걸릴것 같다고 설명했습니다. http://t.co/pPNimEXW

日本語訳

カカオトークサービスの一時障害”利用者の不便”…”カカオトーク”が秋夕の今日(30)は約3時間、メッセージが送信されないなどの障害が発生したんです。関係者は連休なので、正確な原因を確認するために時間がかかるようだと説明しました。http://t.co/pPNimEXW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.