KBSのブログ 年間外車チャサゴ2…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 年間外車チャサゴ2…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 年間外車チャサゴ2…韓流のつぶやき

2012年09月30日の投稿

韓国語の原文

연간 외제차사고 20만건·수리비 6천억…외제차가 빠르게 증가하면서 사고도 급증했는데요. 외제차는 카센터공임·부품에 대한 기준이없어 수리비용은 국산차보다 3.5배, 부품비는 국산차의 5.3배 높은것으로 나타났습니다. http://t.co/Bg8GdtOK

日本語訳

年間外車チャサゴ20万件·修繕費6億…外車が急速に増加しつつ事故も急増しましたが。外車車カーセンター工賃·部品の基準がなく、修理費用は国産車よりも3.5倍、部品費は国産車の5.3倍高いことがわかりました。http://t.co/Bg8GdtOK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.