韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=43474キム・テウのブログ いよいよ秋夕が来…韓流のつぶやき

2012年09月27日の投稿

韓国語の原文

드디어 추석이 오네요 결혼하니깐 명절이 다르게 다가오네요 온가족이 모여 앉아서 맛난 음식과 덕담들…이번 추석엔 가족들과모두 함께 하길 바래요

日本語訳

いよいよ秋夕が来ますね結婚するから祝日が異なる近づいてきますね家族が集まって座っておいしい食べ物と徳談者…今回の秋夕は家族とみんな一緒になるよう願っています

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 9月 27th, 2012 at 10:30 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.