KBSのブログ “ソウル峨山（アサ…
2012年09月27日の投稿
韓国語の原文
“서울 아산병원 직원 잇따라 ‘옴’에 걸려”…’옴’은 진드기에 의해 발생되는 전염성 피부질환인데요. 병원측은 자체 조사결과 물리치료사 직원 등이이송된 환자를 치료하다 병에 감염된 것으로 드러났다고 전했습니다. http://t.co/0CjtS4zL
日本語訳
“ソウル峨山（アサン）病院のスタッフ相次いで”オーム”にかかって”…”オーム”は、ダニによって引き起こされる感染皮膚疾患ですが。病院側は、独自の調査結果、理学療法士の従業員などが移送された患者を治療する病気に感染したことがわかった伝えました。http://t.co/0CjtS4zL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！