韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=42926KBSのブログ ソーシャルコマー…韓流のつぶやき

2012年09月23日の投稿

韓国語の原文

소셜커머스 상품권 판매 ‘사기주의보’ 발령…적발된 업체는 사다쿠와 MS포인트, 도깨비쿠폰, 엔토하우스, 쿠폰나인과 쿠앤티 이며 피해금액은 120억원이 넘는데요. 공정위는 과도한 할인은 의심해야한다고 당부했습니다. http://t.co/6jfFVMeF

日本語訳

ソーシャルコマースギフト券販売”詐欺注意報”発令…摘発された業者は貞クとMSポイント、鬼クーポン、エントハウス、クーポンナインとクアンチであり、被害額は120億ウォンを越えるんです。公取委は過度な割引は疑う必要があると呼びかけました。http://t.co/6jfFVMeF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 9月 23rd, 2012 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.