2PMのウヨンのブログ 何か、それはかな…
2012年09月22日の投稿
韓国語の原文
뭔가 찝찝하다ㅠㅠ 오랜만에 친구랑 즐겁게 통화를 하다가 친구가 배터리가 없으니 곧 끊어질꺼라고 했다… 그러다 ‘짜증나!!’ 친구의 이말 한마디에 전화는 갑자기 또로롱 … 하고 꺼졌다… 아~ 알수없는 이 허무함… ㅠㅠ
日本語訳
何か、それはかなり粗だというㅠㅠ久しぶりに친구랑楽しく話をしてお友達と、バッテリーが出来ませんので、すぐに切断されるオフと呼ばれていた.その中で、’迷惑!’からのこの言葉も電話が突然にもロング.し、消えた.ああ〜不明この虚無感.ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！