韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=42598ユ・ジテのブログ 貧困はいつも相対…韓流のつぶやき

2012年09月20日の投稿

韓国語の原文

가난은 늘 상대적이었고 더 가진 사람들의 시선으로 상상하여 바라본 대상화된 박탈감이었을 뿐이다.-로기완을 만났다. 조해진

日本語訳

貧困はいつも相対的であったより人々の目線で想像して見た対象化された剥奪だっただけだ。-ロギワンに会った。ジョヘジン

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 9月 20th, 2012 at 8:30 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.