韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=42372KBSのブログ 大邱（テグ）の留…韓流のつぶやき

2012年09月18日の投稿

韓国語の原文

대구 유치장 탈주범 추적중…유치장 배식구를 통해 탈출한 전과 25범 피의자가 탈주뒤 자동차를 훔쳐 달아나다 검문을 피해 야산으로 도주하는 등 대담한 움직임을 보였는데요. 경찰은 도로 차단 등을 통해 수색중 입니다. http://t.co/hfqYf6Ot

日本語訳

大邱（テグ）の留置場脱走犯を追跡中…留置場倍家族で脱出した前科25犯の被疑者が脱走後、車を盗んで逃げる検問を避けて野山に脱出するなど大胆な動きを見せたんです。警察は道路遮断などを通じて調査中です。http://t.co/hfqYf6Ot

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 9月 18th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.