韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=37746KBSのブログ 映画‘’泥棒、全く…韓流のつぶやき

2012年08月14日の投稿

韓国語の原文

영화 ‘도둑들’ 천만 임박, 그 의미는?…한국 영화로는 여섯 번째 천만 영화의 탄생인데요, ‘도둑들’은 사회적 이슈를 부각시켰던 기존의 천만 영화와 달리, 오로지 영화적 재미로만 관객을 불러 모았습니다. http://t.co/y7HiWGHJ

日本語訳

映画‘’泥棒、全く憶測の意味は?韓国の映画には6,000万映画の誕生に敬意を表して、泥棒は社会問題を重視した従来全く映画とは異なり、ひたすら映画の楽しみのためにのみの観客を集めた。http://t.co/y7HiWGHJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 8月 14th, 2012 at 12:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.