韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=37498KBSのブログ 全国量販店·SSMの…韓流のつぶやき

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

전국 대형마트·SSM 사실상 휴일 정상영업…유통업체가 제기한 집행정지 가처분 신청에서 절차상 위법이 있다는 판결 이후 유사소송이 잇따랐기 때문인데요. 전체 2.9퍼센트 가량만 이번주에 휴점한 것으로 알려졌습니다. http://t.co/AUNjNFZu

日本語訳

全国量販店·SSMの事実上の休日通常営業…代理店が提出した執行停止の仮処分申請で手続き上の違法があるとの判決以来、同様の訴訟が相次いだからですよ。全体2.9パーセントほどだけ、今週中にヒュジョムハンことが判明しました。http://t.co/AUNjNFZu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 8月 12th, 2012 at 8:33 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.