キム ・ヨジンのブログ 鼻水吸入器で赤ち…
2012年08月12日の投稿
韓国語の原文
콧물 흡입기로 아기 코에 든 모든 걸 슉 빨아 드렸는데, 분명 뭐가 나오는 게 보였는데 흡입기엔 암 것도 없다. 아기는 편안한 얼굴로 금새 잠이 들었고 내 목엔 뭔가 걸려있다. 식도도 아니고 기도라 물마셔도 안 넘어가고 끈적하고 찝질..
음냐 음냐
日本語訳
鼻水吸入器で赤ちゃんの鼻に入ったすべてのことをシュッ吸うまして、確かに何が出てくるのが見えたが吸引期には、がんでもない。赤ちゃんは、快適な顔ですぐに眠りに入ったし、私モクエン何かかかっている。食道でもなくギドラムルマても良いの渡り粘着してチプジル..むにゃむにゃ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！