韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=37432KBSのブログ 金融不祥事等で44…韓流のつぶやき

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

금융권 비리 등으로 447명 징계, 지난해 2배…한 저축은행에서는 직원이 고객들의 예금을 중도해지해 330개 계좌에서 146억원을 돌려막기식으로 멋대로 인출해 사용하다 적발됐는 일도 있었습니다. http://t.co/iZcirjvZ

日本語訳

金融不祥事等で447人懲戒処分は、昨年の2倍.貯蓄銀行では、従業員が顧客の預金を中途해지해330口座から146,000万円を回して、防ぐように好戦的に引出してで捕まえたやった事もありました。http://t.co/iZcirjvZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 8月 12th, 2012 at 12:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.