韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=36912KBSのブログ 猛暑徐々に和らぎ…韓流のつぶやき

2012年08月08日の投稿

韓国語の原文

폭염 점차 누그러져, 특보도 단계 낮아져…서울은 일주일 만에 폭염경보 기준인 35도 아래로 내려갔는데요. 전국에 내려졌던 폭염경보는 폭염주의보로 대치돼, 지금은 중부 내륙 일부지역에만 폭염경보가 발효중입니다. http://t.co/d5HnrLHV

日本語訳

猛暑徐々に和らぎ、特報も段階低くなって…ソウルは一週間ぶりに猛暑警報の基準である35度下に降りて行ったんです。全国に降りられた猛暑警報は猛暑注意報にデチドェ、今では中部内陸の一部地域のみ猛暑警報が発効している。http://t.co/d5HnrLHV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 8月 8th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.