韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=36612KBSのブログ 電力需要の最大、9…韓流のつぶやき

2012年08月06日の投稿

韓国語の原文

전력수요 최대, 9.15이후 ‘주의’ 경보 첫 발령…오늘(6) 전력량은 7천 491만kw를 기록해 2월 2일 이후 사상 최대치를 나타냈는데요. 전력 경보 ‘주의’가 내려진 것은 지난해 정전사태 이후 처음입니다. http://t.co/OgiX4Net

日本語訳

電力需要の最大、9.15以降の”注意”警報初発令…今日（6）電力量は7千491万kwを記録して2月2日以来、史上最大値をナタネトヌンですよ。電力警報”注意”が下ったのは昨年の停電以来、初めてです。http://t.co/OgiX4Net

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 8月 6th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.