http://han.pomo.info/?p=36493ユ・ジテのブログ 誰かが幸せになら…韓流のつぶやき
2012年08月05日の投稿
韓国語の原文
누군가가 행복해 한다는 느낌만으로도 나 자신도 행복해지는 감정. 이 감정이 사랑이 아닐까라고 생각해 본다. 자신을 위한 삶 보다 타인을 위한 삶.. 사랑이라면 가능하다.
日本語訳
誰かが幸せにならないという感じだけでも自分自身も幸せになる感情。この感情が愛ではないかと疑問に思う。自分のための人生よりも他人のための生活。愛ならば可能である。
ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
This entry was posted on 日曜日, 8月 5th, 2012 at 8:30 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
