KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 少し前までは暑く…
2012年08月05日の投稿
韓国語の原文
얼마전만 해도 더워도 더워도 이 정도는 아니었는데.. 며칠 일본 갔다온 사이 날씨가 정말 말그대로 폭염이 됐네요ㅠㅠ큰일이다.. 건강들 조심하세요…
日本語訳
少し前までは暑くても暑くてもこの程度ではなかったが..数日、日本行って来た中天気が本当に言葉どおりの猛暑がなりましたねㅠㅠクンイルイダ。健康の注意してください。
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！