韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=35887KBSのブログ 殺人事件・犯罪者…韓流のつぶやき

2012年08月01日の投稿

韓国語の原文

살인·성범죄자, 택시운전 금지…내일부터 살인·성범죄 등 반사회적 범죄경력자는 20년간 택시운전자격 취득이 금지되는데요. 또 5년간 3회이상 음주운전으로 적발된 상습 음주운전자도 여객차량 운전자격 취득이 금지됩니다. http://t.co/TA48oBJZ

日本語訳

殺人事件・犯罪者、タクシーの運転禁止.明日から殺人・성범죄などの反社会的犯罪経歴者は20年間のタクシーの運転資格の取得が禁止されているわね。また、5年間で3回以上の飲酒運転で摘発されたのどんちゃん騒ぎの飲酒運転も旅客車両運転資格の取得が禁止されています。http://t.co/TA48oBJZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 8月 1st, 2012 at 2:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.