韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=32129KBSのブログ キム·ビョンファ最…韓流のつぶやき

2012年07月05日の投稿

韓国語の原文

김병화 대법관 후보자 위장전입…김 후보자는 당시 무주택 세대주로서 서울의 아파트 분양 자격을 잃을까봐 배우자의 외가로 주소를 옮겼던 것일뿐, 부동산 투기를 하거나 아파트를 분양받은 적은 없다고 해명했습니다. http://t.co/pUfIUXKa

日本語訳

キム·ビョンファ最高裁判事候補者の偽装転入…金候補者は、当時の住宅を保有し、世帯主として、ソウルのマンション分譲の資格を失うかと思って、配偶者の実家にアドレスを移したものであり、不動産投機をしたり、アパートを分譲されたことはないと釈明しました。http://t.co/pUfIUXKa

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 7月 5th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.