韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=32013KBSのブログ 二等兵”階級”廃止’…韓流のつぶやき

2012年07月04日の投稿

韓国語の原文

이등병 ‘계급’ 폐지 ’3계급제가 대안’…김원대 한국국방연구원 연구위원은 신병기간에는 이등병 계급을 임시로 붙이거나, 이등병 계급을 없애고 일병-상병-병장 3계급으로 운영하는 2가지 방안을 제시했습니다. http://t.co/x2xMnS4R

日本語訳

二等兵”階級”廃止’3ギェグプジェが代案”…ギムウォンデ韓国国防研究院研究委員は、新入社員の言葉には、二等兵階級を一時的に付けたり、二等兵階級をなくし、PFCの-消費者物価指数-兵長3階級で運営する2つの案を提示しました。http://t.co/x2xMnS4R

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 7月 4th, 2012 at 10:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.