韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=30668KBSのブログ 老眼、レーシック…韓流のつぶやき

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

노안, 라식으로 교정 가능해…컴퓨터나 모바일 기기 등의 과도한 사용으로 인해 노안 시기가 점점 빨라지고 있는데요. 최근 라식 수술과 같은 방법으로 노안을 교정할 수 있는 수술이 도입됐습니다. http://t.co/TjA7JLl9

日本語訳

老眼、レーシックで矯正可能で…コンピュータやモバイル機器などの過度の使用により、老眼の時期がだんだん早くなっています。最近レーシック手術と同じ方法で老眼を矯正できる手術が導入されました。http://t.co/TjA7JLl9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 6月 25th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.