韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=29635KBSのブログ 新月城原子力発電…韓流のつぶやき

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

신월성원전 1호기 시운전 재가동…신월성 1호기는 이번 고장으로 지경부 등이 고장 원인에 대한 종합적인 점검을 벌일 예정이어서 이달말 예정이었던 상업 운전 일정은 조정될 가능성이 높은 것으로 알려졌습니다. http://t.co/iqxFCXvj

日本語訳

新月城原子力発電所1号機の試運転再開…シンウォルソン1号機は、今回の故障で知識経済部などが故障の原因に総合的な点検を行う予定なので、今月末の予定だった商業運転のスケジュールは調整される可能性が高いことが判明しました。http://t.co/iqxFCXvj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 6月 18th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.