ソン・ホヨンのブログ 昨年以来、初めて…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - ソン・ホヨンのブログ 昨年以来、初めて…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
ソン・ホヨンのブログ 昨年以来、初めて…韓流のつぶやき

2012年06月05日の投稿

韓国語の原文

작년이후로 처음으로 개인시간을 갖고있는데 정말 너무너무 어색하네요^^;;;ㅎ 친구위해 운전도 해주고 잘마시지않는 커피도 사마셔보고 ㅋ 이런생활 익숙치않앙ㅋㅋ그래도 호영이에게 꼭 필요했던 시간인거같아요~지금당장은 못봐서 아쉽겠지만 조금만 참아요우리 ㅎ

日本語訳

昨年以来、初めて個人的な時間を持っているのに本当にとてもぎこちなかったんだけど^^;。ふ人のために運転もしてくれジャルマシジアンヌンコーヒーも様シャー見てwこんな生活イクスクチアンアンwwでもホヨンがに必ず必要な時間のようです〜今のところは見られなくて残念だろうが、少しだけ我慢してよ私たちㅎ

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.