韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=27178KBSのブログ 三星（サムスン）…韓流のつぶやき

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

삼성가 상속 소송 첫 공판 시작…故 이병철회장의 차명 상속 재산을 둘러싼 삼성가 상속 소송이 시작됐는데요. 변호인들만 참석한 공판에서 양측은 차명 재산의 존재를 알게 된 시기 등을 놓고 법적 공방을 벌였습니다. http://t.co/GboKn9Aj

日本語訳

三星（サムスン）が継承訴訟の初公判始まる…故イ·ビョンチョル会長の借名の相続財産をめぐるサムスンが継承訴訟が始まったんです。弁護人だけ参加した公判で、双方は、車名の特性の存在を知った時期などをめぐり、法的攻防をしました。http://t.co/GboKn9Aj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 5月 30th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.