キム ・ヨジンのブログ よく遊んで笑うて…
2012年05月29日の投稿
韓国語の原文
잘 놀고 웃는 날이 있고
많이 울고 보채는 날이 있죠
간혹 보는 사람들은 “아기가 순하네요..” 또는”에구,까다롭기는..”
이라고 말하죠.
엄마는 속으로
‘땡!지금 그런 것 뿐이예요’
아기는, 나처럼,매일 달라요
日本語訳
よく遊んで笑うて泣いてボチェヌン日のです、たまに見る人々は”赤ちゃんがスンハネヨ。”または”あら、難しいと思いますが…”と言います。ママは中に”チン！今そんなことだけです”赤ん坊は、私のように、毎日違う
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！