韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=26379KBSのブログ “偽のヘルスカード…韓流のつぶやき

2012年05月24日の投稿

韓国語の原文

‘가짜 보건증 1장에 2만 원’ 10만 건 부정 발급…유흥업소 여성종업원들에게 돈을 받고 허위로 건강진단결과서를 발급한 간호조무사 등 10여 명이 경찰에 적발됐는데요. 명의를 빌려준 병원장 3명도 적발됐습니다. http://t.co/FvPVdtzY

日本語訳

“偽のヘルスカード1枚で2万円”10万件不正発給…風俗店の女性従業員に給料をもらって虚偽の健康診断結果書を発行した看護補助者など10人余​​りが警察に摘発されましたが。人を貸してくれた病院長の3人も摘発されました。http://t.co/FvPVdtzY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 5月 24th, 2012 at 8:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.