韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=25877KBSのブログ 最初の民間宇宙船…韓流のつぶやき

2012年05月21日の投稿

韓国語の原文

최초 민간 우주선, 엔진 문제로 발사 연기…세계 최초의 민간 우주선인 스페이스X 팰컨9호는 당초 오늘 미국 플로리다 주 한 공군기지에서 발사될 예정이었으나 발사 직전 엔진 이상이 감지됐습니다. http://t.co/2Drn3rsK

日本語訳

最初の民間宇宙船、エンジントラブルで打ち上げ延期…世界初の民間宇宙線スペースXファルコン9号、当初今日、米国フロリダ州ある空軍基地で打ち上げられる予定だったが、発射直前にエンジンの異常が検出されました。http://t.co/2Drn3rsK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 5月 21st, 2012 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.