韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=25212KBSのブログ 外交部”ギムヨウン…韓流のつぶやき

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

외교부 “김영환씨 구금건 신속·공정 처리 노력”…외교부 대변인은 김씨 등이 중국 법을 어긴 혐의로 체포된만큼 중국의 법질서 속에서 절차가 이뤄지고 있는것으로 이해한다며 외교적 노력을 다하고있다고 강조했습니다. http://t.co/cgOWlIB7

日本語訳

外交部”ギムヨウンファンシググムゴン迅速·公正処理しようと”…外務省スポークスマンは、金氏が中国の法を犯しての疑いで逮捕されただけに、中国の法秩序の中で手続きが行われていると理解するとし、外交的努力を尽くしていると強調しました。http://t.co/cgOWlIB7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 5月 15th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.