韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=25104KBSのブログ ソウル市内バスの…韓流のつぶやき

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

서울시내버스 파업 가결로 18일부터 운행 중단…서울 시내버스 운전사들이 임금 인상을 요구하며 총파업에 들어간다고 밝혔는데요. 이번 파업이 현실화되면 15년 만에 서울시내 버스가 멈춰 서게 됩니다. http://t.co/EvLJJnEH

日本語訳

ソウル市内バスのストライキ可決で18日から運行中止…ソウル市内バスの運転手たちが賃上げを要求してゼネストに入ると言ったんです。今回のストライキが現実となれば15年ぶりにソウル市内のバスが止まって立つことになります。http://t.co/EvLJJnEH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 5月 15th, 2012 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.