韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=24794KBSのブログ 1週間の貯蓄銀行…韓流のつぶやき

2012年05月12日の投稿

韓国語の原文

한주저축은행 간부, 고객 돈 166억 인출해 도주…합수단은 이 간부가 별도의 서버를 통해 고객 돈을 관리해 왔으며 영업정지 하루 전날 돈을 모두 빼내 달아난 것으로 파악하고 있는 것으로 전해졌습니다. http://t.co/Up7jUO1I

日本語訳

1週間の貯蓄銀行の幹部は、顧客のお金を引出して165ドルもの…合計はこの幹部が別のサーバーを使用して、顧客のお金を管理しており、営業停止の日の前日にお金を得る逃げたことを理解することが取り上げられました。http://t.co/Up7jUO1I

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 5月 12th, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.