韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=23030KBSのブログ 明日から製造を買…韓流のつぶやき

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

내일부터 제조사서 휴대전화 직접구입 가능…내일부터 전자회사 유통점·온라인 쇼핑몰 등에서 휴대전화를 구입해 개통할 수 있는 ‘휴대전화 자급제’가 시행되는데요. 정부는 단말기 가격·통신요금 인하를 기대하고 있습니다. http://t.co/FM2ZO5Sb

日本語訳

明日から製造を買って、携帯電話を直接購入可能。明日からの電子会社流通店·オンラインショップなどで携帯電話を購入して開通することができる”携帯電話ジャグプジェ”が施行されますよ。政府は、端末価格·通信料金の引き下げを期待しています。http://t.co/FM2ZO5Sb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 4月 30th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.