韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=22477KBSのブログ NECは、金文洙-朴…韓流のつぶやき

2012年04月27日の投稿

韓国語の原文

선관위, 김문수-박근혜 이미지 비교 문건 조사…문제의 문건에는 김 지사가 대선에 출마하면 귀족적인 이미지가 있는 박근혜 비상대책위원장과의 차별화를 위해 서민 이미지를 강조해야 한다는 내용 등이 담겨 있습니다. http://t.co/K7nKpqdN

日本語訳

NECは、金文洙-朴槿恵画像の比較文書の調査…問題の文書には、金知事は、大統領選挙に出馬すると貴族的なイメージを持っている朴槿恵非常対策委員長との差別化のために庶民のイメージを強調しなければならない内容が含まれています。http://t.co/K7nKpqdN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 4月 27th, 2012 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.