韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=22289KBSのブログ “ホテル·百貨店な…韓流のつぶやき

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

“호텔·백화점 등 대형 건물 화재 대비 취약”…감사원 조사결과 호텔·백화점 등 일부 대형 건물의 소방·경보 설비가 제대로 작동되지 않거나 피난구 유도등에 불이꺼져있는 등 소방안전 시설들이 부실한것으로 드러났습니다. http://t.co/8vNnNTd9

日本語訳

“ホテル·百貨店などの大型建物の火災脆弱性”…監査院の調査結果ホテル·百貨店などの一部の大規模な建物の消防·警報設備が正常に動作しないか避難口誘導灯の明かりが消えているなど、消防安全設備が不十分なものとわかりました。http://t.co/8vNnNTd9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 26th, 2012 at 12:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.