韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=21705FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 雨の日聞くネルソ…韓流のつぶやき

2012年04月21日の投稿

韓国語の原文

비오는날 듣는 넬선배님의 노래! 목소리가 차안을 돌고 돌아 내귀로 스며드는구나..마치 비가 땅을 적셔스며드는것처럼..

日本語訳

雨の日聞くネルソンベニムウイ歌！声が車内を回り回って私の耳に染み込んでくるんだな、まるで雨が地を濡らし染み込むように。

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 4月 21st, 2012 at 11:31 PM and is filed under FT Island. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.