韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=21459KBSのブログ ソウル112-119、ホ…韓流のつぶやき

2012年04月20日の投稿

韓国語の原文

서울 112-119, 핫라인으로 신고자 위치추적…오늘 협약 체결로 신고자와 112, 119 간 3자 통화가 가능해져, 긴급 사건 발생시 119위치추적 요원이 112 신고자의 위치를 즉시 파악할 수 있게 됐습니다. http://t.co/0HPLnnXi

日本語訳

ソウル112-119、ホットラインに通報者の位置を追跡…本日協約を締結し、申告者と112、119間の3者通話が可能となり、緊急事件発生時119の場所の追跡エージェントが112通報者の位置をすぐに把握できるようになりました。http://t.co/0HPLnnXi

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 4月 20th, 2012 at 12:32 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.