韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=21437KBSのブログ 弘益大、清掃労働…韓流のつぶやき

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

홍익대, 청소노동자 상대 3억 손배소 기각…재판부는 농성으로 인해 전기료와 수도료 등의 손해를 입었다고 볼 수 없고 교직원 연장근무 수당 등도 농성으로 발생한 손해라고 인정하기 어렵다고 기각이유를 설명했습니다. http://t.co/MWuASOnN

日本語訳

弘益大、清掃労働者の相対3億損害賠償棄却…裁判所は、座り込みのために電気代や水道代などの損害を被ったと見ることができず、教職員の延長勤務手当なども座り込みに発生した損害と認めることは難しいと却下の理由を説明しました。http://t.co/MWuASOnN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 19th, 2012 at 10:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.