韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=20975KBSのブログ のリリースの包括…韓流のつぶやき

2012年04月16日の投稿

韓国語の原文

대출시 포괄근저당 설정 전면금지…앞으로 은행대출자들에게 불리한 부동산근저당 관행이 대폭 사라집니다. 특히 은행이 대출자의 모든채무에 대해 상환을 요구할 수있는 포괄근저당의 경우 개인에게는 요구를 할 수 없게됩니다. http://t.co/TitTV8fe

日本語訳

のリリースの包括的な根本1前面禁止…前に銀行の貸し手に不利な不動産根底ごとの慣行を大幅に表示されなくなります。具体的には、銀行は、借り手のすべての債務の返済を求めることができる包括的である党の場合は、ユーザーに要求することができなくなります。http://t.co/TitTV8fe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 4月 16th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.