韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=20885KBSのブログ ソウル市”地下鉄9…韓流のつぶやき

2012年04月15日の投稿

韓国語の原文

서울시 “지하철 9호선 요금 인상 없다”…서울 지하철 9호선 요금을 5백원 올린다는 민자업체 발표에 대해 서울시는 민자업체가 단독으로 결정할 수 있는 사안이 아니라며 요금인상을 합의해 준 적이 없다고 밝혔습니다. http://t.co/AVpVVCia

日本語訳

ソウル市”地下鉄9号線の料金引き上げはない”…ソウル地下鉄9号線の料金を500ウォン上げるには民間資本企業の発表について、ソウル市は民間資本企業が単独で決定することができる事案ではないと料金の引き上げに合意したことがないと明らかにしています。http://t.co/AVpVVCia

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 4月 15th, 2012 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.