韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=20853KBSのブログ ガヤンドンアパー…韓流のつぶやき

2012年04月15日の投稿

韓国語の原文

가양동 아파트 단지 정전 8시간 만에 복구…어젯밤 11시 40분쯤, 서울 가양동 모 아파트 단지 안 자체 전기 설비 장치에서 전력 공급 케이블이 끊어져 난 정전사고로 천5백여 세대 주민들이 큰 불편을 겪었습니다. http://t.co/3WzChiyw

日本語訳

ガヤンドンアパート停電8時間で回復…昨夜11時40分ごろ、ソウルガヤンドン某マンションだけではない、独自の電気設備機器の電源ケーブルが切断され、私は停電事故で1500世帯の住民が大きな不便を経験しました。http://t.co/3WzChiyw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 4月 15th, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.