韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=20423KBSのブログ 江南（カンナム）…韓流のつぶやき

2012年04月12日の投稿

韓国語の原文

강남을, 투표함 봉인 논란 끝에 개표 완료…선관위는 논란이 된 투표함을 제외한 채 개표를 진행하다 투표구와 자물쇠를 ‘이중 봉인’해야 한다는 매뉴얼을 지킨 것으로 문제가 없다고 결론 내리고 개표를 재개했습니다. http://t.co/lVIHAZ79

日本語訳

江南（カンナム）を、投票箱の封印議論の末、開票終了…当社は、人気があった投票箱を除いたまま開票が進行してツピョグとロックを”二重封印”しなければならないというマニュアルを守ったことで問題はないと結論して開票を再開しました。http://t.co/lVIHAZ79

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 4月 12th, 2012 at 10:31 AM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.