韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=20159イ・ヒョリのブログ フリーハグ一度で…韓流のつぶやき

2012年04月10日の投稿

韓国語の原文

프리허그 한번할까요?“@hanitweet: 포옹의 의미를 아시나요? 의학적으로 포옹을 하면 면역성을 강화하고 혈압을 낮추며 심리적 불안감이나 외로움을 감소시키는 영향이 있는 것으로 입증됐습니다.

日本語訳

フリーハグ一度でしょうか？”@hanitweet：抱擁の意味をご存知ですか？医学的に抱擁をすると、免疫を強化し、血圧を低下させる心理的な不安感や寂しさを減少させる影響があることが実証されました。

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 4月 10th, 2012 at 3:30 PM and is filed under イ・ヒョリ. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.