イ・ジュンギのブログ ゆっくりネギルを…
2012年04月04日の投稿
韓国語の原文
천천히 내길을 가는자는 빠르게 달려 가는 자들보다 많은것을 볼수있고 느끼고 생각해볼수있어요 . 성급히 앞만보고 가다 지쳐 포기하고 되돌아가는 자 보단 어디든 더 먼길을 도달하고 내가 걸어온길을 돌이켜 생각해보며 내가 이만큼을 걸어왔구나 말할수 있겠죠?
日本語訳
ゆっくりネギルを行く者は、すぐに走っていく人たちよりも多くのものを見ることができて感じ考えてみることができます。性急に前だけ見て行く疲れあきらめて帰るとよりどこより、すべての道に達し、私ゴルオオンギルを振り返って考えて見て、私はこれだけを歩いてきたんだ言えでしょう？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！