韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=17176KBSのブログ 10年間ラミョンガ…韓流のつぶやき

2012年03月22日の投稿

韓国語の原文

10년간 라면값 담합 인상 적발 ‘과징금 1354억 원’…이들 라면 제조사들은 1위 업체인 농심이 먼저 가격을 올리면 다른 업체들도 뒤 따라 비슷하거나 같은 수준으로 권장소비자 가격을 인상했습니다. http://t.co/AC53Bmm9

日本語訳

10年間ラミョンガプ固定印象摘発”課徴金1354億ウォン”…これらならメーカーは、1位の農心が先に価格を上げれば、他の企業も後により似ているかのようなレベルで推奨消費者価格を引き上げました。http://t.co/AC53Bmm9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 3月 22nd, 2012 at 4:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.