韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=15829KBSのブログ ソウル、都市競争…韓流のつぶやき

2012年03月13日の投稿

韓国語の原文

서울, 도시경쟁력 세계20위…씨티그룹·EIU가 발표한 핫스팟보고서에서 경쟁력있는 도시1위는 뉴욕이었으며, 서울은 20위에 선정됐습니다. 조사는 주요도시의 경쟁력을 재정성숙도·국제적매력등 8개 부분을 평가하였습니다. http://t.co/pCE5E796

日本語訳

ソウル、都市競争力は世界20位…シティグループ·EIUが発表したホットスポットのレポートで競争力のある都市の1位はニューヨークだったし、ソウルは20位に選ばれました。調査は、主要都市の競争力を財政の成熟度·グクジェジョクメリョクドゥン8つの部分を評価しました。http://t.co/pCE5E796

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 3月 13th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.