韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=15611KBSのブログ ギェリョンソ鶏45…韓流のつぶやき

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

계룡서 닭 45마리 폐사 ‘AI 양성’…계룡시 한 양계농가에서 닭 45마리가 폐사한 것과 관련해 AI 간이 검사를 벌인 결과 양성 반응이 나타났습니다. 고병원성 AI 여부에 대한 최종 결과는 내일 나옵니다. http://t.co/9OqZokFg

日本語訳

ギェリョンソ鶏45羽、弊社”AI育成”…鶏龍市一養鶏農家で鶏45羽がピェサハンと関連してAI簡易検査を行った結果、陽性反応が示されました。高病原性AIかどうかの最終的な結果は明日出ます。http://t.co/9OqZokFg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 3月 12th, 2012 at 12:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.