キム・ミンジュンのブログ 古典的な映画に名…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キム・ミンジュンのブログ 古典的な映画に名…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キム・ミンジュンのブログ 古典的な映画に名…韓流のつぶやき

2012年03月09日の投稿

韓国語の原文

고전 영화엔 명예를 지키기 위해 결투를 했었죠. 요즘은 음… 명예?그런게 있기는 한가요?
경찰 의사 참관하에 링에서
스포츠 정신에 입각하야 현대판 결투를..
이런거 누가 좀 만들어주시면…
명예도 지키고 운동고 하고 ㅋㅋ
이만 헛소리 끝!

日本語訳

古典的な映画に名誉を守るために決闘をしましたね。最近では、うーん…名誉?そのようなものがあるがですか?警察医参観のもと、リングスポーツ精神に立脚ハヤテ現代決闘を…このようなこと誰か作ってくだされば…名誉を守り、ウンドンゴてねㅋイマンわめい終了

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.