韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=15071KBSのブログ 気象庁は、今日（8…韓流のつぶやき

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

기상청, 오늘(8일) 밤부터 태양 흑점 폭발 영향 경고…기상청은 태양 흑점 폭발로 인한 고에너지 입자가 오늘 밤부터 지구에 도달하기 시작해 일부 단파 통신이 두절되거나 GPS가 이상 작동할 수 있다고 밝혔습니다. http://t.co/IfNumxYL

日本語訳

気象庁は、今日（8日）の夜から太陽黒点の爆発の影響警告…気象庁は、太陽黒点の爆発による高エネルギー粒子が、今日の夜から地球に到達し始め、一部の短波通信が途絶えたり、GPSがおかしい動作ができると述べている。http://t.co/IfNumxYL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 3月 8th, 2012 at 10:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.